The Path Shall Find Me/ Pot me bo našla

100_2294small

Being ill

i have a lot of time —

just as much time

as anyone else,

but i live it

differently:

not necessarily more wisely,

but certainly more leisurely.

I don’t remember being in a hurry,

haste has become a stranger to me…

The river, the stream,

i too will reach my destination

in due time.

Even if i don’t find a path

leading there,

the path,

without a doubt,

shall find me.

100_2325small

Ker sem bolna

imam veliko časa —

prav toliko kot vsi,

le, da ga živim drugače:

verjetno ne bolj modro,

zagotovo bolj sproščeno.

Hitenja se ne spomnim več,

naglica mi je postala tuja.

Reka in potok,

tudi jaz bom prišla na cilj

v pravem času.

Četudi ne najdem poti,

ki vodi tja,

me bo brez dvoma

našla ona.

This entry was posted in Tiny Poems and tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

7 Responses to The Path Shall Find Me/ Pot me bo našla

  1. mopana says:

    Beautiful, Tanja🙂
    And true.

  2. janez says:

    lepo. in ostal sem brez besed

  3. Sabina Vodenik says:

    O, Tanja… Naj bodo dnevi čim bolj tvoji. Čarobni in lepi. In naj najlepši trenutki trajajo….

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s