Tag Archives: tanka

Sheltering

gale wind — a little bird finds a shelter in the crack of a lightning-struck oak

Posted in Tiny Poems | Tagged , , , , , , , | 6 Comments

Holding

My biggest ambition is for my heart to expand enough to gently hold all the joys and sorrows of the world

Posted in Tiny Poems | Tagged , , , , , | 4 Comments

Drobni padalci/ Tiny Parachutes

regratova lučka v vetru — drobni padalci nesejo svoj semenčkast tovor na mesto, ki je najbolj pravo 🌼 🌼 🌼 dandelion fluff in the wind — tiny parachutes carrying their seed-cargo to just the right place

Posted in Tiny Poems | Tagged , , , , , , | 4 Comments

Sunshine Cups/ Sonce v cvetočih skodelicah

From the teapot in the sky Nature’s dear old hand pouring sunshine into the petalled cups Iz nebesnega čajnika draga, stara roka Narave vlije sonce v bele cvetoče skodelice

Posted in Tiny Poems | Tagged , , , , , , , , , | 2 Comments

Winter Solstice/ Zimski solsticij

Winter solstice – somewhere above this darkness there must be the sun big and yellow in the sky ☀️☀️☀️ Zimski solsticij – nekje nad to temo mora biti sonce toplo in zlato na nebu

Posted in Tiny Poems | Tagged , , , , , , , , | 4 Comments

The Sound of Impermanence

The hand of an old wall clock mercilessly chopping eternity into seconds ⛄ ⛄ The sound of a wall cloc tick-ticking away the seconds in my doctor’s office always makes me acutely aware of impermanance, of transiency of all things and phenomena. … Continue reading

Posted in Life is a meditation, Tiny Poems | Tagged , , | 8 Comments

Weather Forecast in the Wind/ Vremenska napoved

Little noses twitching, reading the weather forecast in the wind Mali noski drhtijo, berejo vremensko napoved v vetru

Posted in Tiny Poems | Tagged , , , , , , , | 4 Comments