Tag Archives: winter

Winter Solstice/ Zimski solsticij

Winter solstice – somewhere above this darkness there must be the sun big and yellow in the sky ☀️☀️☀️ Zimski solsticij – nekje nad to temo mora biti sonce toplo in zlato na nebu Advertisements

Posted in Tiny Poems | Tagged , , , , , , , , | 4 Comments

Sleeping And Dreaming of Spring/ Sanje o pomladi

All alone in this cold fog apple trees sleeping and dreaming of spring Čisto same v tej mrzli megli jablane spijo in sanjajo o pomladi

Posted in Tiny Poems | Tagged , , , , , , , , , , , | 7 Comments

In the Midst of Winter, Three Thousand Springs Are Born/ Sredi zime se rodi tri tisoč pomladi

In the night Winter secretly walks these quiet woods, leaving behind her frosty footprints on every leaf, on every blade of grass. ❄️❄️ Ponoči Zima skrivoma hodi po teh tihih gozdovih in na vsakem listu in na vsaki drobni bilki trave, pusti … Continue reading

Posted in Wildflower Moments | Tagged , , , , , , , , | 2 Comments

O neskončnosti in nebu/ Of Infinity and Sky

Sediva na vrhu hriba in nebo nad nama je neskončno, sonce prijazno, toplo rumeno in ves mir je najin. Deliva ga s starimi hruškami in z macesnom, ki mu je mati narava naredila iglice iz samega zlata. In sinice in taščice … Continue reading

Posted in Wildflower Moments | Tagged , , , , , , , , | 2 Comments

Yearning/ Hrepenenje

After this long winter my fingers yearn to touch these crocus petals, these soft green buds ——- Po tej dolgi zimi samo to – dotakniti se lističev žafrana, zelenih brstičev

Posted in Tiny Poems | Tagged , , , , , , , , , , , , , | 4 Comments

New Green Windows

On the south-facing slopes, the spring is already peeking through its new green windows and squinting sleepily into the sun. The sun’s golden fingers are geting longer by the day. They now already reach all the branches and twigs tickling the catkins until … Continue reading

Posted in Wildflower Moments | Tagged , , , , , , , | 2 Comments

Searching for Spring

Photo by Ervin Kobakci. Thank you kindly.

Image | Posted on by | Tagged , , , , , , | 2 Comments