Tag Archives: zen

Life Is Too Short to Hurry/ Življenje je prekratko, da bi hiteli

Življenje je prekratko, da bi hiteli. Niso moje besede, so pa besede, katere sem vedno poskušala živeti in starejša kot sem, bolje mi uspeva. Z vajo se še tako nenadarjen človek lahko izuri v vsem. Življenje je prekratko in vsak … Continue reading

Posted in Life is a meditation, Tiny Poems | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Dried Roses

In the box grandma’s dried roses, funny how they too remind me of Spring

Posted in Tiny Poems | Tagged , , , , , , , , , , , | 2 Comments

New Green Windows

On the south-facing slopes, the spring is already peeking through its new green windows and squinting sleepily into the sun. The sun’s golden fingers are geting longer by the day. They now already reach all the branches and twigs tickling the catkins until … Continue reading

Posted in Wildflower Moments | Tagged , , , , , , , | 2 Comments

Kako tiho je prišla jesen

Kako tiho je prišla jesen. Morda je prišla s hribov, na krilih hladnega vetra, morda kar sama, globoko iz gozdov, zavita v šumeče krilo iz listja, ki sem in tja že dobiva rumen in oranžen nadih. Prišla je tudi na … Continue reading

Posted in Garden of Eden, Wildflower Moments | Tagged , , , , | 2 Comments

Neskončno nebo / Boundless Sky

V vsakem drobnem cvetu — neskončno nebo. ———— In every tiny blossom — the boundless sky.

Posted in Tiny Poems | Tagged , , , , , , , , , | 6 Comments

Erased by the Wind

First snow. Tiny crystals reflect the whole world. Little white caps on yellow catkins. How beautifully they sway in the wind. The only sound in our village: chopping of wood. In my dear old coat, I walk down the lonely path. … Continue reading

Posted in Wildflower Moments | Tagged , , , , | 2 Comments

A River Runs Through It

Turquoise river carries with it that far-away, high-above smell of the mountains. A silvery fish and polished pebbles, willow trees swaying in the wind. I put down my little basket of elderberries and roll up my thin old pants. My feet numb from the … Continue reading

Posted in Wildflower Moments | Tagged , , , , , , | 4 Comments